La Espondilitis Anquilosante o enfermedad de Bechterew es una enfermedad autoinmune que cursa como una forma crónica de artritis localizada en la columna vertebral y en su base, donde conecta con la pelvis. Esta enfermedad evoluciona hacia una rigidez progresiva de la columna, por lo que es conocida como el síndrome de Guillermo Tell.
La Espondilitis Anquilosante forma parte de las enfermedades llamadas espondiloartritis, entre las que se encuentran la Espondilitis Anquilosante, artritis reactivas, artritis psoriásica o la artritis de la enfermedad inflamatoria intestinal.
Las espondiloatritis comparten causas y síntomas, siendo el factor genético determinante, como sucede en otras enfermedades autoinmunes. Los familiares de primer grado de un paciente con espondilitis, tienen un mayor riesgo de padecer espondilitis.
In fact, there are studies that relate the HLA-B27 gene to 90 percent of cases (within a sample of Anglo-Saxon descent).
Además, hay evidencias, y todavía se está estudiando, de que una infección bacteriana podría estar detrás de la espondilitis.
Las principales características sintomáticas de la espondilitis anquilosante son: la inflamación de la columna vertebral que provoca dolor y rigidez progresiva de la zona, sobre todo a nivel cervical. Es lo que se conoce como el síndrome de Guillermo Tell.
The neck can become so immobile that it cannot be turned to either side, requiring the entire body to turn in order to look sideways and backwards.
Otra de sus características más significativas es que los pacientes que la padecen no pueden estar más de 5 horas seguidas en la cama, tienen que levantarse por el dolor que no se les pasa salvo poniéndose en movimiento.
These symptoms appear periodically, and patients spend long periods with a normal, pain-free life.
The treatment consists of two parts: first, we will treat the pain; second, we will proceed to regulate the immune system.
En muchas ocasiones, la Espondilitis Anquilosante está relacionada con alteraciones a nivel dental. Es muy importante hacer un estudio sobre todo de los cordales. Es muy frecuente que pacientes que padecen Espondilitis Anquilosante, tengan a su vez algunos cordales incluidos (alguno de ellos e incluso hasta los cuatro), por lo que el tratamiento puede implicar la extracción de dichos cordales para controlar la enfermedad.
